Призы для победителей чемпионата «Кубок Lingvo 2011»

Победитель чемпионата получит Кубок Lingvo!

Призовой фонд IV Всероссийского открытого чемпионата по переводу «Кубок Lingvo 2011»:

1 место

• Гран-при - двухнедельный учебный курс в стране изучаемого языка (Великобритании, Германии, Франции или Испании)
• Цветной принтер Phaser 6000 от Xerox
• ABBYY Lingvo x3 Европейская версия
• Другие призы от официальных партнеров чемпионата 

2 место

• Компактный принтер Xerox Phaser 3140
• ABBYY Lingvo x3 Европейская версия
• Другие призы от официальных партнеров чемпионата 

3 место

• Планшетный сканер Xerox 7600
• ABBYY Lingvo x3 Европейская версия
• Другие призы от официальных партнеров чемпионата 

4-6 места

• ABBYY Lingvo x3 Европейская версия
• Сертификат от Softkey
• Другие призы от официальных партнеров чемпионата 

7-30 места

• ABBYY Lingvo x3 Европейская версия
• Другие призы от официальных партнеров чемпионата

  Также будут названы победители в двух дополнительных номинациях. В номинации «Полиглот» словарь ABBYY Lingvo x3 Многоязычная версия будет вручен участнику, который лучше других переведет тексты сразу с нескольких языков. ABBYY Lingvo x3 Английская версия достанется победителю в номинации «Рекордсмен перевода», для победы в которой участник должен перевести максимальное количество текстов различной тематики, набрав при этом наименьшее количество штрафных баллов.

Условия получения призов:

1. Призы в денежном эквиваленте не выдаются, обмену не подлежат.
2. Жители Москвы могут получить призы по адресу: Москва, ул. Отрадная, д.2Б, строение 6.
3. Победителям и призерам чемпионата из других городов России, а также из других стран, призы будут высланы по почте. Расходы по пересылке призов берут на себя Организаторы. При получении ценных призов стоимостью более 4 000 руб. победитель самостоятельно уплачивает налог на доходы физических лиц.

Призы от компании ABBYY

ABBYY Lingvo x3 Европейская версия – это мир словарей, энциклопедий и профессионального перевода! ABBYY Lingvo х3 включает 130 словарей для 7 европейских языков с самыми свежими обновлениями, в том числе всемирно известные толковые словари Oxford и Collins, словари современной разговорной и специализированной лексики. Помимо словарей в ABBYY Lingvo x3 входят озвученные носителями языка слова и разговорники для 5 языков, приложение для заучивания слов Lingvo Tutor, поиск толкования слов в Wikipedia и онлайн-источниках, всплывающий перевод слова и многое другое.

7 языков: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский, русский. Самая большая и современная словарная база: 130 словарей, более 7,1 миллионов словарных статей, из них 19 новых. 99 тематических словарей из разных областей науки и бизнеса. 12 словарей современной лексики, вошедшей в употребление в течение двух последних лет.

Призы от КупиКупон

Подарочная карта КупиКупон – это твой пропуск в самые «вкусные» места города, где действуют ошеломительные скидки! Скидки от 50 до 97%! Это новая философия покупок.

Номинал подарочной карты равен 1 000 рублей. За эти деньги на сайте KupiKupon.ru Вы сможете:

- покушать в популярнейших ресторанах и барах со скидкой 60% на все меню и алкоголь;

- пройти курс люксовых SPA-процедур, используя сертификат со скидкой 70-80%;

- устроить вечеринку с друзьями в боулинге, полетать на параплане, помыть любимую машину за цену, которую не найти нигде на рынке;

- просто сходить в имидж-лабораторию, чтобы сделать новую креативную прическу или маникюр.

Уже более 1 000 000 человек по всей России присоединились к КупиКупон и ждут наших новых предложений каждый день.

Призы от компании Xerox

Цветной принтер Phaser 6000 от Xerox – самый компактный и быстрый аппарат для персональных пользователей. Инновационная технология светодиодной печати HiQ LED гарантирует исключительное качество отпечатков и идеальную передачу самых красочных оттенков. Новинка является уникальным предложением, как с точки зрения стоимости, так и по своим техническим характеристикам: надежности печатного механизма, низкому уровню шума и меньшему потреблению электроэнергии.

Скорость печати Phaser 6000 достигает 10 цветных  и 12 страниц в минуту, при этом время выхода первой цветной страницы – всего 17 секунд. Это самый лучший показатель среди аппаратов данного сегмента. Максимальный месячный объем печати 30 000 страниц свидетельствует о высокой надежности устройств. Xerox Phaser 6000 обеспечивают точную передачу оригинальных цветов и формируют до 16 оттенков в каждом пикселе. Полученные изображения обладают разрешением 600х600 точек на дюйм, однако благодаря глубине печати 4 бита оттиски качественно превосходят документы, полученные при печати с оптическим разрешением 1200х1200х1 dpi. Режим эмуляции цветовых заливок Pantone гарантирует идеальное «попадание в цвет».

Компактный монохромный принтер Xerox Phaser 3140 сочетает в себе надежность, традиционно высокое качество печати и скорость работы – именно то, что пользователи всегда ждут от продуктов Xerox. Небольшие размеры позволят удобно и эргономично разместить Phaser 3140 на рабочем столе. Именно поэтому разработчики сделали эту модель одной из самых тихих в классе персональных устройств. Емкие картриджи на 1500 и 2500 отпечатков, а также специальные режимы работы и легкость в управлении – все это позволяет сделать Phaser 3140 по-настоящему универсальным продуктом для повседневной печати. Благодаря использованию механизма для печати на широком спектре носителей, высокой скорости – до 18 страниц в минуту, печати первой страницы менее чем через 8 секунд и разрешению 1200x600 точек на дюйм, Phaser 3140 выполнит любое задание за минимальное время и с профессиональным качеством. Богатый набор дополнительных функций, таких как печать водяных знаков, ручное изготовление брошюр, масштабирование, печать нескольких изображений на одной странице и ручная двусторонняя печать, способствует экономии ресурсов, а также снижению потребления бумаги и расходных материалов.

Xerox 7600 является самым маленьким и легким на рынке планшетным сканером (толщина менее 35 мм, вес всего 1,5 килограмма). Питание он получает через USB-кабель, не требуя отдельного блока питания и подключения к электросети. Такие характеристики делают устройство компактным, как при установке на рабочем столе, так и в случае необходимости его использования в дороге. Сканирование толстых книг, журналов и тетрадей не составит никакого труда для миниатюрного Xerox 7600, поскольку крышка устройства выполнена в виде трансформера. Устройство комплектуется рядом программных продуктов, которые делают процесс сканирования максимально удобным и эффективным.

Призы от интернет-супермаркета программного обеспечения Softkey

Подарочный сертификат на 3 000 рублей. Сертификат интернет-супермаркета Softkey позволяет приобрести любой из 15 тыс. наименований программных продуктов, представленных на сайте компании, - от операционных систем до популярных игр крупнейших мировых производителей программного обеспечения. Указанная в сертификате сумма зачисляется на Личный счёт его обладателя. Для доступа к средствам нужно лишь обратиться к «Разделу покупателя» на сайте Softkey. Приобрести ту или иную программу и получить доступ к ней можно прямо с домашнего компьютера. Подарочные сертификаты действуют на всей территории России.

Призы от суперкинотеатра IMAX

Пригласительные билеты в суперкинотеатр Nescafe-IMAX в р/к «Киносфера» с открытой датой.

Адрес: м.Речной вокзал, ул. Правобережная 1 «Б», ТЦ «Капитолий» («Ашан-Сити»).

Призы от издательства ABBYY Press

Английский язык
	Англо-русский словарь  Словарь содержит более 120 000 слов и словосочетаний современного английского языка с подробной разработкой значений слов, их сочетаемости и переводов. В словаре представлена терминология, вошедшая в общеупотребительную лексику из области современной техники, информационных технологий и телекоммуникаций, транспорта, медицины, биологии и биотехнологий, спорта и досуга. Включены слова, отражающие новые веяния в музыке, моде, молодежной и массовой культуре, а также сленг и разговорная лексика.  современного английского языка с подробной разработкой значений слов, их сочетаемости и переводов. В словаре представлена терминология, вошедшая в общеупотребительную лексику из области современной техники, информационных технологий и телекоммуникаций, транспорта, медицины, биологии и биотехнологий, спорта и досуга. Включены слова, отражающие новые веяния в музыке, моде, молодежной и массовой культуре, а также сленг и разговорная лексика. Словарь предназначен для широкого круга пользователей: от школьников и студентов до переводчиков и специалистов в различных областях, которым английский язык нужен по работе.
Французский язык
	Зелёный гид ABBYY Michelin «Париж» Путеводитель по Парижу ABBYY Michelin открывает серию знаменитых «Зеленых гидов» на русском языке. «Зеленый гид» – путеводитель для самостоятельных путешественников – поможет читателю ближе познакомиться с одним из самых интересных городов мира, подготовиться к поездке, спланировать ее программу, узнать что-то новое о столице Франции, ее истории, культуре, основных достопримечательностях и прекрасных уголках вдали от традиционных туристических маршрутов.  В путеводителе вы также найдете список отелей и ресторанов, составленный экспертами «Мишлен», более 40 подробных карт парижских кварталов с маршрутами прогулок и многое другое.
	Зелёный гид ABBYY Michelin «Бордо и окрестности» Путеводитель ABBYY Michelin «Бордо и окрестности» рассказывает о столице Аквитании, городе с богатой историей и культурой, о расположенных неподалеку всемирно известных виноградниках и шато, об уникальных природных объектах, таких как дюна Пила, эстуарий Жиронды и лагуна Аркашон, а также о многих городках, курортных местечках, деревушках, заповедниках, парках, исторических памятниках и музеях, посещение которых не оставит равнодушными любителей познавательных путешествий и активного отдыха. В путеводителе вы также найдете список отелей и ресторанов, составленных экспертами «Мишлен», подробные карты Бордо и его окрестностей с маршрутами поездок и прогулок.